Strambata cinese: un termine ormai ingiustificato?

Che cos’è una “strambata cinese”? Si tratta di una abbattuta involontaria dove la parte superiore della randa passa da una mura all’altra, gonfiandosi nella nuova posizione, mentre la porzione inferiore e il boma restano nella posizione originale. Spesso è indotta dal vang eccessivamente mollo, che consente al boma di alzarsi troppo e alla balumina una torsione fuori dal comune. La maggior parte delle volte viene causata da un eccessivo sbandamento sopravvento improvviso della barca, durante le poppe con vento sostenuto e onda: le conseguenze possono essere catastrofiche.

UN TERMINE OBSOLETO?
Ma è un termine che, richiamando la scarsa preparazione degli skipper cinesi, forse sta iniziando a diventare obsoleto e ingiustificato: guardate Team Dongfeng alla Volvo Ocean Race, che sta facendo benissimo (con tanti cinesi a bordo), oppure Guo Chuan, il cinese che ha comprato il mega trimarano di Francis Joyon e che già detiene il record di circumnavigazione del globo in solitario su un Class 40. I cinesi non sono più quelli di Team China alla Louis Vuitton, la squadra “materasso” contro cui era impossibile perdere. Il dragone si è risvegliato e i risultati stanno arrivando. E anche il lessico dovrà adeguarsi. Non ci sarà più spazio, tra qualche anno, per le strambate cinesi.